TOOLBOXTOPICS.COM
Company Name __________________________ Job Name __________________________ Date_________________
LA FORMA SEGURA DE COMO MANEJAR
LOS CYLINDROS DE GASES COMPRESADOS
(Safe Handling of Compressed Gas Cylinders)
Safety Recommendations:________________________________________________________________________________
Job Specific Topics:_____________________________________________________________________________________
M.S.D.S Reviewed:_____________________________________________________________________________________
Attended By:
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
Estos cylindros pueden ser peligrosos. El uso sin experiencia de estos cylindros es muy peligroso. Estas son unas recomendaciones de procedimientos de como manejar y guardar los cylindros de gas compresado.
Nunca dejes caer o dejes que se golpê en el uno contra el otro.
Evita arrastraslos o rebalarlos - no importa si la distancia es corta.
No uses los cylindros para rodar materiales o equipo.
Mantên los cylindros en areas designadas cuando no esten en uso.
No dejes que los cylindros se calienten a mas de 125 grados.
No dejes que los cylindros tengan contacto con lumbre, chispas, o eletricidad.
No alteres las varvulas.
Usa los reguladores siempre que vayas a usar los cylindros.
Usa las conecciones apropiadas la herramienta apropiada y no trates de sobre apretar las conecciones.
Al devolver los cylindros cierra la varvulas ponle su copa protectora y pon los en su lugar.
No revuelvas los cylindros vacios con los llenos.
EL SEGUIR LOS PROCEDIMIENTOS TE
AYUDARA A PREVENIR ACCIDENTES.