TOOLBOXTOPICS.COM

Compania ______________________________ Lugar __________________________ Fecha__________

"SOLDADURA Y CORTE"

 (Welding and Cutting)

Siempre revise cuidadosamente por si hay riesgos de fuego antes de comenzar a soldar o cortar. Madera, papel, u otros materiales inflamables se deben quitar del área. No comience a soldar o cortar donde hay líquidos inflamables sin consultar con su supervisor primero. 

Si tiene que soldar o cortar cerca de materiales combustibles, un extinguidor de incendios, una cubeta de agua, manguera de fuego o una cubeta de arena debe estar siempre a mano. Puede ser  necesario tener a un trabajador que esté cerca con un extinguidor de incendios para apagar chispas. 

Si tiene que soldar o cortar cualquier tanque o tambor que ha contenido líquidos inflamables o gas, no comience su operación hasta que se haya hecho una prueba aceptada que pruebe que ya no hay ningún vapor peligroso. No acepte la palabra de alguien que diga que el tanque o tambor se probó  previamente. Insista en una prueba antes de comenzar su trabajo. 

La ventilación buena es muy importante cuando se solda o hay operaciones  de corte. Muchas de estas  operaciones producen vapores que son dañosos en concentraciones altas, y ventilación buena es el método mejor de protegerse contra este riesgo. Si tiene cualquier duda sobre lo adequado de la ventilación en un trabajo, pida la opinión de su supervisor.  No solde o corte en un cuarto pequeño, en un tanque o en otro lugar cerrado. 

La protección de los ojos es requerida en todos trabajos de soldadura y de corte.  Y se requiere protección de toda la cara en muchos de los trabajos.  El tipo de protección que va a usar dependerá en su tarea.  

La protección de los ojos está diseñada para  protegerlo contra chispas, y descurrimiento de metal derretido.  También contra quemaduras de llamas causadas por la radiación del equipo de soldadura.  Si usted sigue las reglas para protección de la cara y de los ojos, y usa el equipo de protección apropiado no tendrá ninguna lesión de cara y ojos de su trabajo de cortador y soldador.

 

Recomendaciones para seguridad:____________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

Atiendents:

_______________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________